ALS'/DLF' : your daily dose of Arcade Life Style...inside the Dragon's Lair!
I know exactly how you should handle this. You have to take exact measurements of each and every piece of wood of the cab, including angles etc., and then ship the empty shell to The Netherlands, East part of it. You of course will remain with everything you need to know for another one of your superb cab builts.
good luck, scr33n, with your first restoration. but why don't you do yourself a favor and put a real pcb inside this time? you'll realize that it'S a completely different feeling to "go original".
btw, was this really offered up on ebay italy?
what type of wood filler are you using? is it strong enough to support the edges?