and ... 
control panel resto:
original control panel from US (quarterarcade):

dismantled:

impossible to see from the photos, but the control panel is slightly bent  

ok no problem, after a few hammer blows (bye bye old CPO)  the control panel is ready to be painted: 


glue everywhere - hard to remove  

:

done:

primer:


and black:
 