OK, as requested, let's scan of the instructions sticker from my Buggy Boy *triple screen*
As you can see, the only way to properly scan it is ... to remove the top panel... which is fortunately quite easy : only 3 screws!
Arg, too bad... the sticker is slightly bigger than my A4 scanner
So two passes will be needed...
But here it is :
(the big .tif file is available
here)
As you can see, my sticker is not perfect... and you can see the 'assembling' border. Anyway it's a good start for the illustrator and other vectors softwares expert guys here!