IMHO there's not much to prepare:
Must have:hotel near the place
restaurant near the place or delivery service (asian/italian/etc)
some chairs/tables AT the place to sit down, talk and drink
decent music
Nice to have:a few games running

Kidding aside: to ME Eurocade is more meeting the people, talking, having beer and fun. Playing is nice but no must-have!