I have had this long on the "todo list", and finally i started and finished it.
Donkey Kong Cocktail Table Control Panels Vectorised for Reproduction By Etienne
there are two different metal control panels;
I made 2 layers, one with the ink, and the other containing the cut / mill lines.
as seen in the sample pics, there is a "028M" and a "028S" variant.
I started with the "028M"
After that i did the adjustments to that file to create "028S"
if you want them, here are the download links:
028M.pdf028S.pdf