When you need help in Illustrator, let me know Erik, i am not familiar with corel.
Thanks Etiènne, but not necessary I think. I use AI for the basic stuff, like scaling Giulio's file, grouping all the 2000+ separate vectors in logical parts (ckong, pauline, stairs, top barrel etc.). But because I'm far more familiair with CorelDraw, which handles vecors also (called curves), all other work will be done in that program.
Indees, Giulio's vector file is already awesome, but there are some smaller and larger 'issues'. For instance the top barrel needs some attention, there are some 'motion stripes' missing. Biggest work will be the griders with the halftoning part, they just don't look right in the vector file. On the other hand, the stitched scan file is also not 'perfect' (and my endresult will also have flaws

)
So far I scaled the art, got rid of the black border, exchanged Giulio's ckong with Etiènne's ckong.
BTW, Etènne, I don't think that the vertical yellow ornaments go further on the black border, on some parts on the left side of the cabinet the black paint was missing and there is not any sign of yellow piece ornaments under it. Anyway, I will 'do' the yellow ornaments, but I will leave them out in my printfile when I'm ready to let the art print (Joeks?), I think that they are ugly and very distracting from the otherwise beautiful art. Why Zacc's artist did put hem there, I don't know?
I will post some pictures later.