...and finally found it!
...and bought it of course!
Now on my PS3 :
Verdict : no additional value than playing it on a PSX...worst, impossible to play more than 2 players, and no use of analogue joystick either!
No gfx or animation improvement comparing the original PSX port.