bad news, guys: today at around noon i was involved - or to be more precise - i caused a traffic accident in which my car was destroyed beyond repair. fortunately, neither the other driver nor myself was badly injured during the accident, just some bruises and some back pain. after being on the road for tens of thousands of kilometers, the accident happened in my home town at a spot which i pass every single day. well, stuff like that happens unfortunately and car body damages can be fixed, i've just been lucky that i got out of this in one piece, this could have ended so much worse ...
with that being said, i will probably slow down (again) for the next few days, settle the insurance stuff and try to find a replacement car - which of course needs to have "arcade transport capability"!