Dragon's Lair Fans - Arcade Lifestyle

General Chat => Arcade Lifestyle => Topic started by: Bicton on April 06, 2015, 11:00:34 PM

Title: France goes Berzerk
Post by: Bicton on April 06, 2015, 11:00:34 PM: Finally our last purchase from forum member a fantastic cab and a great game, I been looking for years to find Berzerk... we are making a good progress, not ready yet but we find something special in it and we like to share this little piece of Arcade history.

(http://i.imgur.com/QsOut5n.jpg?1)

We knew the Berzerk in french was not available yet so we dumped a version of Berzerk with the synthesized voices in French for the joy of all the French Berzerk enthusiasts .

Here some info.

http://www.mameworld.info/ubbthreads/showflat.php?Cat=&Number=338633&page=0&view=expanded&sb=5&o=&vc=1 (http://www.mameworld.info/ubbthreads/showflat.php?Cat=&Number=338633&page=0&view=expanded&sb=5&o=&vc=1)

http://mamedev.emulab.it/haze/2015/04/05/french-for-robots/ (http://mamedev.emulab.it/haze/2015/04/05/french-for-robots/)

Now we are in the search of the Spanish synthesized version.

Chicken, Fight like a Robot!! ;D
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: level42 on April 06, 2015, 11:01:55 PM: Cool !!!
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: DarthNuno on April 06, 2015, 11:07:43 PM: Wow!!! It's finally available... just awesome! :)

:spaceace: :spaceace: :spaceace:
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: zamoth on April 07, 2015, 12:13:25 AM: so reallly nice dud Bicton
because i have make post last a fews months about this !
i looking for for french version voices speaker but now whohwowhwoh ! ! so good
i last 2 weeks i find berzerk cabinet in french i have no times to go to pickup then but is french version to PCB i we love to do dump to
but now it s okey
so cool !
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: Vond on April 07, 2015, 09:07:56 AM: Haha so the legend was true!
Awesome find!
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: Tyrem on April 07, 2015, 09:43:40 AM: cool. i have to ask Jochen if we can include all the languages in our Berzerk-savekit.
Would be great to select them in the menu.
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: level42 on April 07, 2015, 02:04:49 PM: Is/was there a German version too ?

I hear about French and Spanish....

I wish I had loads of time then I'd program Dutch. It can be done ;D
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: lesoleil70 on April 07, 2015, 06:26:22 PM: Quote from: Level42 on April 07, 2015, 02:04:49 PM
Is/was there a German version too ?

German is available from the usual rom sites, here's a vid of it http://www.youtube.com/watch?v=LxWMrLOPFxY (http://www.youtube.com/watch?v=LxWMrLOPFxY)
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: Etienne MacGyver on April 07, 2015, 07:19:11 PM: Quote from: Level42 on April 07, 2015, 02:04:49 PM
Is/was there a German version too ?

I hear about French and Spanish....

I wish I had loads of time then I'd program Dutch. It can be done ;D

"Gulden in broekzak gedetecteerd" hmmm dont know if that sounds good ;D ;D ;D
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: anunaki on April 07, 2015, 08:24:23 PM: kip, vecht als een robot!!
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: level42 on April 07, 2015, 08:25:50 PM: Of course it would, but IMHO German is The perfect languages for Robots:

http://youtu.be/YHaZ3UL2oHk
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: level42 on April 07, 2015, 08:26:34 PM: Quote from: anunaki on April 07, 2015, 08:24:23 PM
kip, vecht als een robot!!

Nee, Watje, vecht als een robot ! :)
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: level42 on April 07, 2015, 08:27:58 PM: Quote from: lesoleil70 on April 07, 2015, 06:26:22 PM
Quote from: Level42 on April 07, 2015, 02:04:49 PM
Is/was there a German version too ?

German is available from the usual rom sites, here's a vid of it http://www.youtube.com/watch?v=LxWMrLOPFxY (http://www.youtube.com/watch?v=LxWMrLOPFxY)

Wow I can actually understand a lot of these words ! contrary to WoW and Gorf in German.....
Title: Re: France goes Berzerk
Post by: anunaki on April 07, 2015, 08:54:03 PM: It is way less fun like that ;D

Quote from: Level42 on April 07, 2015, 08:26:34 PM
Quote from: anunaki on April 07, 2015, 08:24:23 PM
kip, vecht als een robot!!

Nee, Watje, vecht als een robot ! :)