Dragon's Lair Fans - Arcade Lifestyle

General Chat => Arcade Lifestyle => Topic started by: level42 on May 31, 2012, 08:09:20 PM

Title: Berzerk........in German !
Post by: level42 on May 31, 2012, 08:09:20 PM

http://forums.arcade-museum.com/showthread.php?t=237384&page=2

Here's a video....

http://www.youtube.com/watch?v=WORbrWTp9pg&feature=player_embedded

"Einsturm"

"Menschling eingetroffen" ?

" .....  Feindling" ?

Title: Re: Berzerk........in German !
Post by: level42 on May 31, 2012, 09:30:02 PM

Ullllyyyyyyyyyyyy, we need you to interpret what the game is saying (or anyone else native in German....)

I mean, you translated what Wizard of Wor was saying in German....(I did not understand ONE word  ;D ;D ;D)

Title: Re: Berzerk........in German !
Post by: gyruss on May 31, 2012, 09:37:23 PM

Very cool, the german language fits the game pertty good imo!

Title: Re: Berzerk........in German !
Post by: Etienne MacGyver on May 31, 2012, 11:51:20 PM

I believe Ully is on holiday atm.

Title: Re: Berzerk........in German !
Post by: level42 on May 31, 2012, 11:59:05 PM

What? Again ?? I want to be a teacher !!!  ;D ;D ;D ;D

Title: Re: Berzerk........in German !
Post by: PunkRockCaveman on June 01, 2012, 06:19:55 AM

I played the German version once! I know a collector in Berlin who owns the board set. Very strange. I will contact him for the full list of samples. I remember most of the I think but he will bring them all.